lunes, 20 de febrero de 2023

Vinland Saga Season 2 - 07 Sub Español



Sorprendentemente hoy tuve tiempo (y si vieron mi Facebook, sabrán qué hice ahí también), así que aproveché la oportunidad de traducir y subir el episodio hoy.

En este episodio ocurre un saqueo y una interaccion familiar que llega a ser chocante en los ideales de cada uno de los integrantes, viendo qué es lo mejor y lo peor de cada individuo, y eso se ejecuta a través de un juicio debido al saqueo ya mencionado.
En serio, quisiera contar más, pero es de estas series que si me pongo más a detalle no podrán experimentarlo correctamente. Espero que lo disfruten.

miércoles, 15 de febrero de 2023

Vinland Saga Season 2 - 06 Sub Español

 



Gracias a un dato de este episodio estoy tomando nota para mi jubilación en mi futuro, así que me será de buen provecho. También tendré que aprender más con otras series como Gin no Saji.

En este episodio, Einar y Thorfinn no pueden avanzar su trabajo los dos solos, así que necesitan un caballo. Y después de obtener uno en manos de un viejo pudieron avanzar, pero el tema del episodio es el siguiente: ¿Quién es ese viejo? ¿Por qué vive en esa granja? ¿Y qué relación tiene con los demás?

martes, 7 de febrero de 2023

Vinland Saga Season 2 - 05 Sub Español



Llego tarde por esta hora, pero al menos lo publico hoy, para aquellos que lo esperaban.

Para este episodio le toca el foco a Canute, luego de los acontecimientos del episodio final de la primera temporada, y cómo va marchando su estatus de Alteza. Y en él aparecen unos viejos conocidos viendo cómo avanza.
Más detalles no puedo dar, así que es su turno conocer qué más pasa aquí.

lunes, 6 de febrero de 2023

[IDEAL + Tato2oscar] Urusei Yatsura (2022) - 12 y 13 (v0) Sub Español [Web]



Hola a todos. Perdonen la demora. Tengo listo por ahora estos episodios de Urusei Yatsura. Ya en otro momento me dedicaré a elaborar con los episodios posteriores, junto con la ayuda de IDEAL Fansub.

Para estos episodios se introduce un nuevo personaje: Ten, el primito de Lum. Y con eso genera más interacciones cómicas con los personajes. Y en el episodio 14, además de una dinámica con él, también es el episodio de la guerra de alumnos contra los maestros por una sola razón: Comer fuera de clases.
¿Quién creen que lograrán con su objetivo?

miércoles, 1 de febrero de 2023

Vinland Saga Season 2 - 04 Sub Español



Bueno, no tengo mucho que decir, salvo que sí se me olvidó subir el archivo de subtitulado del capítulo anterior, así que ya lo subí, y el de este episodios también. Aunque me falta hacer lo mismo con Reiwa no Di Gi Charat, así que lo subiré después.

En este episodio, luego de que Einar y Thorfinn salieran del embrollo, éste primero preguntó por su pasado, o más específicamente el por qué es así, y Thorfinn responde. Ya con eso se puede pensar qué puede ocurrir después.