La noticia final, y quizás lo más sorpresivo que haré (advertencia de Mucho Texto):
Debido a que me he graduado y que para este tiempo me toca ir a trabajar en uno de estos días, no creo que sirva de mucho realizar fansubs de animes en emisión, además de que gracias a la distribución de animes por parte de Crunchyroll y Funimation en español, poco podré hacer, al menos que se necesite ´traducciones correctas en lugar de la libertad de poner cosas raras en los subs.
Para el caso, en esta ocasión me enfocaré más en animes finalizados desde hace mucho tiempo, y solo en animes que no cuenten en sub español, y estos, en orden de izquierda a derecha son.
Majokko Tsukune-chan (6 OVAs, 13 minutos)
Majokko Tsukune-chan (6 OVAs, 13 minutos)
Oniisama e... (39 episodios)
Hanada Shounen-shi (25 episodios)
Cada uno de ellos realicé las traducciones del episodio 1, y más adelante realizaré la traducción de más episodios, por lo que esto es solo un adelanto o pre-estreno.
Dejaré las sinopsis y los enlaces de descarga de cada uno, así que prepárense.
Majokko Tsukune-chan
Sinopsis:
Tsukune-chan es una chica mágica peculiar que sigue intentando ayudar a los demás y luchar contra los malhechores a pesar de su cuestionable sentido de la justicia.
Oniisama e...
Sinopsis:
Cuando Nanako Misonoo, de 16 años, ingresa a la prestigiosa Academia Seiran para mujeres, cree que le espera un futuro brillante. En cambio, la desafortunada chica se encuentra arrastrada a una red de engaño, miseria y celos. Además de eso, ella es elegida como la nueva integrante de la Hermandad, un grupo de élite cuyos miembros son la envidia de toda la escuela. Al no tener la gracia, la riqueza o el talento de los otros miembros, Nanako rápidamente atrae la ira de sus compañeras de clase celosas, especialmente la feroz Aya Misaki.
Para hacer frente a su vida escolar cada vez más difícil, Nanako recuerda sus días a través de cartas a su antiguo profesor, Takehiko Henmi, a quien llama cariñosamente "Onii-sama" (hermano mayor). También encuentra consuelo con sus cuatro amigas más cercanas: su amiga de la infancia Tomoko Arikura, la sociable pero errática Mariko Shinobu, la problemática músico Rei Asaka y la atlética marimacho Kaoru Orihara.
Un drama apasionado sobre las dificultades del acoso escolar, Oniisama e... narra la dura vida de una mujer en su nueva escuela, mientras soporta rumores crueles, compañeros de clase desalmados e innumerables pruebas sociales.
Hanada Shounen-shi
Sinopsis:
Ichiro Hanada es un niño hiperactivo que vive con sus padres, hermana y abuelo en un pueblo rural. Siempre está tramando algún tipo de travesura, a menudo burlándose de su hermana o haciendo comentarios groseros a los demás. En consecuencia, su madre lo regaña constantemente, e incluso los vecinos expresan su inquietud de vez en cuando por lo ruidoso que puede ser.
Un día, después de tirar una terrible broma, Ichiro se precipita en las calles mientras su madre lo persigue. Roba una bicicleta cercana y toma una ruta peligrosa, finalmente es atropellado por un camión. Milagrosamente, sobrevive al accidente, requiriendo nueve puntos de sutura en la parte posterior de la cabeza y quedando calvo para la cirugía. Sin embargo, la experiencia cercana a la muerte le da la capacidad de ver fantasmas, lo último que necesita en su vida.
Como Ichiro es el único que puede comunicarse con ellos, varios fantasmas de personas que han muerto recientemente acuden a él, buscando ayuda para cumplir sus últimos deseos antes de alcanzar la iluminación. Cada aventura con un fantasma deja al joven y curioso con una lección diferente que gradualmente lo hace más sabio.
No hay comentarios:
Publicar un comentario