Primero que nada, el episodio 7 no será emitido el 19 de mayo, por lo que se retrasará hasta el día 26.
En caso de que lo estén esperando quedan avisados.
En cuanto al episodio, Shamiko por fin encontó a Sakura Chiyoda, y también el recuerdo que le ha estado rondando en su mente, pero por alguna razón no puede volver. ¿Por qué? ¿Y qué pasará?
Para eso tendrán que ver el episodio si gustan.
Muchas gracias, se puede no más esperar lo que sea, muy buen trabajo. Y gracias por este episodio más.
ResponderEliminarmuchas gracias!!! \(★ω★)/
ResponderEliminarMuchas gracias pero hay un fallo de traduccion que hicieron en la version oficial en ingles que cambia completamente el sentido de una frase y tu version ha heredado.
ResponderEliminarCuando Sakura en forma de gato habla con Shamiko en la cama dice que esta ha asimilado la maldicion de alguien. En la traduccion inglesa dice "mi hermana" refiriendose a Momo, pero eso es incorrecto y no tiene ningun sentido, deberia decir "tu hermana" refiriendose a Ryo ya que esto explica porque a Ryo no le afecta la maldicion y a Shamiko la maldicion casi la mata, porque cuando concebieron a Ryo, Shamiko asimilo su maldicion y la pobre sufria la maldicion de dos personas.
Vale. Resubiré el episodio con la corrección.
EliminarGracias
ResponderEliminarEste comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderEliminarHola disculpa se subiran los otros capítulos de shamiko
ResponderEliminarSí, en un momento.
Eliminar